העטיפה הבאה שלנו היא הספר שכל מאייר מרייר עליו בלילות. אין מה לחפש בו הגיון ואין לי תקציר העלילה. אין עלילה: גם אליס עצמה, שמגיעה מהיקום הבריטי המסודר – חיפשה, חיפשה ולא מצאה. החל מהנפילה האינסופית דרך חור הארנב, החומרים השונים שצריך לקחת כדי שהעולם שלך יגדל או יקטן, היצורים המשונים ממש, שמדברים שטויות (אבל אם חושבים על זה, פתאום מבינים שזו האמת המלאה…) אין דרך לסדר את הספר הזה, לארגן את חווית הקריאה הכיאוטית שלו, להבין את המסרים שלו. אין בו מוסר-השכל, ולפעמים גם אין בו גם סתם מוסר. יש שם מלכות משוגעות, שהיד שלהן על הגיליוטינה קלה במיוחד (אוי, זה גם בחיים!) יש שם פטריות מכל הסוגים (ותולעים שמעשנות נרגילה). יש מסיבות תה שמזכירות את הדארק-נט של פרדס-חנה כרכור (אל תסתכלו עלי ככה. גם אני וגם אפרת גרות שם!) ואם בא לך לדעת מה הדמות המועדפת עלי – ובכן… זה היה קשה, אבל תמיד ולנצח, חתול צ’שייר כמובן.
איור: ג’ון טניאל, עבור “הרפתקאות אליס בארץ הפלאות” מאת לואיס קרול
קצת על האתגר: אנחנו יוצרים סדרה של שש עטיפות לספרות נוער קלאסית. עד עכשיו הופיעו בסדרה: פינוקיו, הקוסם מארץ עוץ ופיטר-פן. הגיע הזמן להכנס לעובי הקורה חברים שלי. הבשלנו מספיק. אליס הוא האתגר האולטימטיבי, דווקא כי הוא משוגע לגמרי, וכ-ל הדמויות מדהימות, ואין הרפתקה יותר מוצלחת – כולן נפלאות, והמפטי-דמפטי, וארנב האביב, והכובען המשוגע והקיסרית ועוד לא דיברתי על טווידל-די וטווידל-דם (אם כי נדמה לי שהם מאליס בארץ המראה) ואני יכולה להמשיך לנצח. תצללו פנימה, תביאו לי עטיפה מנצחת. ממליצה בחום לקרוא את הספר עצמו הפעם, וכרגיל: שום דבר שקשור לדיסני בבקשה. אנחנו לא נכניס שום איזכור לדמות שלהם לאתגר.
עטיפה לספר “הרפתקאות אליס בארץ הפלאות”
גודל: 22 ס”מ רוחב, 29 ס”מ גובה. רק עטיפה קדמית
טכניקה: חופשית (ואני מציעה, למי שרוצה עטיפות מהממות בפורטפוליו, לא לשנות טכניקה מספר לספר. הסדרתיות חשובה. עיינו בפוסט הקודם על אתגר פיטר-פן…)
אפשר לעשות עטיפה בעברית או באנגלית (בעיני זה עדיף, מפני שאז יש לכם משהו שגם מו”לים בעולם יכולים להתרשם ממנו):
עברית:
הרפתקאות אליס בארץ הפלאות
מאת: לואיס קרול
איורים: (תוסיפו את השם שלכן).
אנגלית:
Alice’s adventures in wonderland
Lewis Carroll
Illustrator: (Your name)
אם הגעת רק עכשיו לאתגר העטיפות הקלאסיות של מאיירימים (בשיתוף עם קבוצת “מאיירים בכיף” בפייסבוק) – ברוכים הבאות. הנה מה שחשוב לך לדעת:
א. אני מבקשת לדייק בשמות של הספר והסופר. אם השם של הסופר מופיע אצלך מתחת לשם הספר, צריך להוסיף את המילה “By” (By Lewis Carroll). בבקשה לא לדחוף את שם הסופר לתחתית העטיפה – זה לא מקובל, וזה יכול לעשות רושם רע מאד על אנשי מקצוע.
ב. בשום אופן ותחת כל הנסיבות נא לא להצפין את השם שלך בפונטים זעירים ובפינות נידחות. מאיירים הם חצי מהצוות המנצח, מה גם שהחצי השני מת מזמן. את זה יש לחגוג. יש לספר הזה מאות כריכות, חלק מהן שייכות למאיירים שזכו אשכרה לאייר את אליס במלואה. איפה זה פוגש אותך?
Art (left to right): Rebecca Dautremer, Chris Riddle, Anna Bond, Ralph Steadman, harry Roundtree